Le projet de recherche IdEm (pour “Identification, Empathie, Projection dans les arts du spectacle”) porte sur les théories et notions développées dans la culture européenne pour comprendre la relation du spectateur au spectacle et de l’acteur à son rôle. Développé dans le cadre de l’UMR Thalim avec le soutien du Labex Transfers, le projet accorde une importance particulière aux termes de l’identification dans leurs langues et leurs contextes culturels et théoriques. Il cherche à éclairer les intraductibilités relatives et les transferts d’un contexte à l’autre. Il est développé par un groupe international de chercheurs, de manière interdisciplinaire (philosophie, esthétique, études théâtrales, cinématographiques et études sur la danse).
Le projet IdEm comprend trois volets :
- l’élaboration du Vocabulaire de l’identification dans les arts du spectacle, dictionnaire en ligne des concepts qui qualifient la relation du spectateur au spectacle et de l’acteur à son rôle. Le Vocabulaire se construit actuellement sur une plate-forme collaborative d’accès privé. La mise en ligne publique d’une première vague d’articles est prévue en 2020.
- Si le Vocabulaire est le cœur du projet IdEm, celui-ci s’est par ailleurs nourri d’un séminaire et de différents colloques.
- enfin, le présent carnet de recherche donne accès à toutes les informations relatives au projet (y compris les colloques), mais aussi à une série de ressources en libre accès relatives à la question de l’identification, sous la forme d’articles et de notes de lecture. Si vous souhaitez contribuer avec une note de lecture, contactez nous.